Description
Use: Relieves inflammation, itching, and redness of the skin caused by dermatitis, allergies, insect bites, and other inflammatory conditions. The combination of hydrocortisone and aloe vera provides an anti-inflammatory and soothing effect, helping to reduce discomfort and promote skin recovery.
Ingredients:
- Hydrocortisone 1% - a mild corticosteroid that reduces inflammation, redness and itching.
- Aloe Vera - known for its soothing, moisturizing and skin repairing properties.
How to use: Apply a thin layer of ointment to the affected area of skin 1 to 2 times daily as needed. Do not apply to large areas or open wounds without consulting a doctor. Do not exceed the recommended dosage and avoid prolonged use without the supervision of a health care professional.
Contraindications:
- Do not use in case of allergy to hydrocortisone or aloe vera.
- Avoid use in viral, fungal or bacterial infections without specific treatment.
- Do not apply on open wounds, ulcers or damaged skin areas without consulting a doctor.
- Do not use during pregnancy or lactation without the approval of a health professional.
- May cause side effects such as skin irritation or dryness; discontinue use if adverse reactions occur.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Uso: Alivia inflamaciones, picazones, y enrojecimientos en la piel causados por dermatitis, alergias, picaduras de insectos, y otras condiciones inflamatorias. La combinación de hidrocortisona y aloe vera proporciona un efecto antiinflamatorio y calmante, ayudando a reducir el malestar y promover la recuperación de la piel.
Ingredientes:
- Hidrocortisona 1% – un corticosteroide suave que reduce la inflamación, el enrojecimiento y la picazón.
- Aloe Vera – conocido por sus propiedades calmantes, hidratantes y reparadoras de la piel.
Modo de uso: Aplicar una capa delgada de pomada sobre la zona afectada de la piel 1 a 2 veces al día, según sea necesario. No aplicar en áreas extensas o en heridas abiertas sin consultar a un médico. No exceder la dosis recomendada y evitar el uso prolongado sin la supervisión de un profesional de salud.
Contraindicaciones:
- No usar en caso de alergia a la hidrocortisona o al aloe vera.
- Evitar el uso en infecciones virales, fúngicas o bacterianas sin tratamiento específico.
- No aplicar en heridas abiertas, úlceras o áreas de piel dañada sin consultar a un médico.
- No usar durante el embarazo o lactancia sin la aprobación de un profesional de salud.
- Puede causar efectos secundarios como irritación o sequedad en la piel; suspender su uso si se presentan reacciones adversas.
