Description
Uses: This lotion is specially designed to detangle and define curls and waves in children's hair. Its gentle formula helps to facilitate combing, reduce knots and keep hair moisturized and manageable. It provides natural definition to curls and waves without damaging them, leaving hair soft, shiny and pleasantly scented.
Ingredients: Water (Aqua), Glycerin, Light silicones, Natural extracts, Polyquaternium-7 or similar, Mild fragrances (Parfum), Preservatives, Mild colorants.
Directions for use:
- Apply: Spray lotion onto damp or dry hair, focusing on areas with curls and waves.
- Comb through: Distribute product evenly with fingers or a wide-tooth comb.
- Define: If more definition is desired, apply a little more to curly areas.
- Do Not Rinse: No rinsing required, making it easy to use daily.
Contraindications:
- Allergies: Avoid if the child is allergic to any of the ingredients.
- Irritation: Discontinue use if redness, itching or irritation appears.
- Eye contact: In case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water.
- External use: For external use only.
- Recommended age: Verify that the product is suitable for the age of the child.
___________________________________________________________________________________________________________________________________
Usos: Esta loción está especialmente diseñada para desenredar y definir rizos y ondas en el cabello infantil. Su fórmula suave ayuda a facilitar el peinado, reducir los nudos y mantener el cabello hidratado y manejable. Proporciona definición natural a los rizos y ondas sin dañarlos, dejando el cabello suave, brillante y con un aroma agradable.
Ingredientes: Agua (Aqua), Glicerina, Siliconas ligeras, Extractos naturales, Polyquaternium-7 o similares, Fragancias suaves (Parfum), Conservantes, Colorantes suaves.
Modo de uso:
- Aplicar: Rocíe la loción sobre el cabello húmedo o seco, enfocándose en las áreas con rizos y ondas.
- Peinar: Distribuya el producto uniformemente con los dedos o un peine de dientes anchos.
- Definir: Si desea más definición, aplique un poco más en las áreas con rizos.
- No enjuagar: No requiere enjuague, lo que facilita su uso diario.
Contraindicaciones:
- Alergias: Evitar si el niño es alérgico a alguno de los ingredientes.
- Irritación: Suspender su uso si aparece enrojecimiento, picazón o irritación.
- Contacto con ojos: En caso de contacto con los ojos, enjuagar inmediatamente con abundante agua.
- Uso externo: Exclusivo para uso externo.
- Edad recomendada: Verifique que el producto sea apto para la edad del niño.
