Description
Uses: Effective in the treatment of most athlete's foot, jock itch and ringworm. Relieves itching, cracking, burning and discomfort associated with these conditions.
Ingredients: Miconazole nitrate.
How to apply: For external use only. Do not use on children less than 2 years of age unless directed by a doctor.
- Wash the affected area and dry thoroughly.
- Apply a thin layer of the product over affected area twice daily (morning and night) or as directed by a doctor.
- Supervise children in the use of this product.
- For athlete's foot, pay special attention to the spaces between the toes; wear well-fitting, ventilated shoes, and change shoes and socks at least once daily.
- For athlete's foot and ringworm, use daily for 4 weeks.
- For jock itch, use daily for 2 weeks.
- Not effective on the scalp or nails.
Warnings and Precautions: Avoid contact with the eyes. Stop use and ask a doctor if irritation occurs or if there is no improvement of athlete's foot or ringworm within 4 weeks or jock itch within 2 weeks. Keep out of reach of children.
_____________________________________________________________________________________________
Usos: Eficaz en el tratamiento de la mayoría de los pies de atleta, la tiña inguinal y la tiña. Alivia el picor, las grietas, el ardor y las molestias asociadas a estas afecciones.
Ingredientes: Nitrato de miconazol.
Modo de aplicación: Sólo para uso externo. No utilizar en niños menores de 2 años a menos que lo indique un médico.
- Lavar la zona afectada y secarla bien.
- Aplicar una fina capa del producto sobre la zona afectada dos veces al día (por la mañana y por la noche) o según las indicaciones de un médico.
- Supervisar a los niños en el uso de este producto.
- En el caso del pie de atleta, prestar especial atención a los espacios entre los dedos de los pies; llevar un calzado
- bien ajustado y ventilado, y cambiar de zapatos y calcetines al menos una vez al día.
- Para el pie de atleta y la tiña, utilizar diariamente durante 4 semanas.
- Para la tiña inguinal, utilizar diariamente durante 2 semanas.
- No es eficaz en el cuero cabelludo ni en las uñas.
Contraindicaciones: Evitar el contacto con los ojos. Suspender su uso y consultar a un médico si se produce irritación o si no mejora el pie de atleta o la tiña en 4 semanas o la tiña inguinal en 2 semanas. Mantener fuera del alcance de los niños.
